El Ethernet Disk Mini no funciona con Vista

Windows Vista requiere un par de pasos extras para que funcione con un Ethernet Disk Mini.

Ethernet:
Redes, en Windows, no puede conectarse a un Ethernet Disk Mini debido a una variación en la versión del protocolo Samba en el disco. Vista por omisión utiliza NTLMv2 para su politica de seguridad. La unidad LaCie utiliza Samba v.3.0.9, la cual solo es compatible con NTLM.

Para resolver esto, el nivel de autentificación debe de ser reconfigurado usando el programa "secpol", y así poder conectarse.

Hacer clic en Inicio, después en Ejecutar (o presione el botón de Windows + R en el teclado), entrar "secpol.msc" Esto iniciará la ventana de políticas de seguridad.
En la izquierda, seleccione Local Policies > Security Options
En la derecha, desplazarse hacia abajo y hacer doble clic en "Network Security: LAN Manager"
Cambiar de "Send NTLMv2 response only" a "Send LM & NTLM -- Use NTLMv2 session security if negotiated"

Ahora debería de poder conectarse sin contratiempos.

USB:
El programa de USB Logon debe ser ejecutado solo como Administrator (administrador). Haga clic derecho en el programa y escoger
Run as administrator..." (ejecutar como administrador).
La unidad debería de funcionar como se espera.